Programme

Abraham – Glaube, Gehorsam, Gewalt

Bilinguales Duo-Erzählstück

Abraham. Erzähltheater mit Ilhan Emirli und Christine Lander. Premiere im jüdischen Museum. Storytelling turkish english. ErzählenTürkisch Deutsch.Spannend, sinnlich und ergreifend erzählen Christine Lander und Ilhan Emirli /Hülya Karci wichtige Stationen von Abrahams Weg. Auf der Grundlage von christlichen, islamischen und jüdischen Quellen kreiert das Berliner Duo eigene Bilder zu wortgewandtem Kino-im-Kopf. Mal greift die Erzählung der beiden ineinander, mal erzählen sie parallel die jüdische und die islamische Version, immer ist die Geschichte intensiv und mitreißend.

Dauer: 60 min.

Auf dem Gipfel der Welt

Alexander von Humboldts Südamerika-Reise erzählt

Christine Lander erzählt von Alexander von Humboldts Südamerikanische Reise und Mythen aus SüdamerikaVom Hafen Venezuelas bis zum Vulkan Chimborazo, vom „Paradies auf Erden“, über verseuchte Missionen bis hin zum „Reich des Giftes“. Im Jahr 1799 reisen die Forscher Alexander von Humboldt und Aimé Bonpland nach Südamerika. Erst vier Jahre später kehren sie voll beladen zurück.

Christine Lander verbindet auf einzigartige Weise die legendären Forschungsreiseabenteuer mit  traditionellen Geschichten aus Südamerika.

Varianten:
Bilinguales Tandem auf Spanisch-Deutsch für Menschen ab 8 Jahren mit Johanna Wollin. Bilinguales Tandem unter dem Titel „Vom Traum zum echten Abenteuer“ auf Koreanisch-Deutsch für Familien Soogi Kang regelmäßig im Humboldt-Forum, Berlin.

Dauer:
60 min-80 min. mit Pause für Erwachsene
30 min. – 60 min. für Kinder ab 8 Jahren
30. min Programm für Familien im HF

 

Die  Insel

Solo-Erzählstück

Christine Lander erzählt von Robinson Crusoe und der einsamen Insel, von Einsamkeit, Erkenntnis, menschlichem Wachstum

Der berühmteste Schiffbrüchige  der Weltliteratur, Robinson Crusoe ist ein zwiespältiger Charakter, ein gewissenloser Abenteurer und Ausbeuter, der erst in der Einsamkeit der Insel sein anderes liebevolleres Ich entdeckt und zu wahrem Glauben und aufrichtiger Freundschaft fähig wird.
In diesem Programm kombiniert die Erzählerin Erkenntnisse vom „echten Robinson“, dem schottischen Seemann Alexander Selkirk mit der Phantasiegestalt Daniel Defoes und lässt die Geschichte in neuen, starken Bildern lebendig werden.
Dauer. 60 min.
H
B
C

Die sieben Bücher der Nacht

Solo-Erzählstück über die jüdische Kauffrau Glikl im 17. Jh in Hamburg

Die Biographie der Glückel von Hameln frei erzählt von Christine Lander Storytelling

Die Memoiren dieser außergewöhnlichen Geschäftsfrau und Mutter geben nicht nur Einblicke in das jüdische Familienleben von damals, sondern sind auch eine einzigartige Quelle der turbulenten Frühen Neuzeit und eine persönliche Sammlung von überlieferten Geschichten.

Hochzeiten und Todesfälle, Gewinne und Verluste, Ausgrenzung und Bedrohung, Pest, Krieg, Mord und falsche Messiasse.

In dem Programm verwebt Christine Lander die Einblicke in Glikls Biografie mit der Entstehungsgeschichte des Buches und mit den tradierten Geschichten, die Glikl für ihre Nachkommen niedergeschrieben hat, zu einem farbenfrohen Porträt weiblicher Selbstbestimmung.

Dauer: 90 min mit Pause

Kichererbsen und Kabelsalat

Bilinguales Duo-Erzählstück

In Berlin 2004 soll eine deutsch-türkische Live-TV Spielshow produziert werden – doch statt einer Sendung gibt es immer nur Probleme… Selma Scheele und Christine Lander erinnern sich humorvoll an ihre gemeinsame Zeit in dem verrückten Sendesaal und dem damals greifbar nahen Beitritt der Türkei zur EU und verquirlen ihre Erinnerungen mit traditionellen, türkischen Geschichten, alles gut gewürzt mit Witz, Überraschung und Spannung.

Dauer: 60min.

 

Maria * Meryem

Bilinguales Duo-Erzählstück

Maria ist die berühmteste Frau der Weltgeschichte. Doch wer kennt Maria als ein begnadetes weltkluges Kind, als unangepassten Teenager mit revolutionären Ideen, als angeschwärzte Sünderin, Mutter mit Alltagssorgen wie jede andere, als Zweiflerin und schließlich eine Botschafterin unerschütterlichen Glaubens?

Das Erzählprogramm bezieht sich sowohl auf die alten Geschichten aus der Bibel und dem Koran als auch auf außerkanonische Schriften und Überlieferungen, und ist angereichert mit der künstlerischen, zeitgenössischen Fantasie und Darstellungsform der beiden Erzählerinnen Christine Lander und Selma Scheele.

Dauer: 80 min mit Pause

Nixe & Meermann – Wasserwesen weltenweit

Erzählung & Musik

In den Geschichten von Erzählerin Christine Lander & Gitarrist Evgeny Beleninov tummeln sich Nixen, ihre männlichen Pendants und andere verführerische Wasserwesen. Die Meerjungfrauen locken mit ihrer Schönheit, rauben in Naivität und führen uns in ihre eigene magische Welt.

Dauer: 80 min. mit Pause

 

 

Scheherazades Schwestern

Duo-Erzähltheaterstück

Kathleen Rappolt und Christine Lander erzählen Scheherazades Schwestern Regie von Theater Anu. Märchen aus Tausenundeinernacht. Ein Erzähltheaterstück aus Berlin.Leidenschaftlich erzählen die Schwestern Almas und Barut (Kathleen Rappolt und Christine Lander) von der großen Gabe der Meistererzählerin Scheherazade mit Worten Welten zu erschaffen, mit Geschichten Frieden zu stiften.
 Auf den Spuren ihrer Meisterin wandeln die beiden durch die poetischen Geschichten von 1001 Nacht und erzählen wortgewaltig, sinnlich und farbenprächtig vom Kampf mit den Dschinnen, von entführten Prinzessinnen und von der Macht der Medizin. Gewänder verwandeln sich in Paläste, Äpfel in rollende Köpfe. Alles wird Teil des Spiels, der Geschichte, der Erinnerung.

Regie: Theater Anu

Dauer: 90 min. mit Pause

 

Spurlos
Soloerzählstück

Erzählerin Christine Lander erzählt ein Reiseabenteuer von Mar Musa in Syrien

Ein Weg versandet im Nirgendwo. Zwei wissen nicht weiter. Plötzlich und unerwartet hängt das Leben am seidenen Faden. Das Schicksal wendet sich.

Geschichten über das Verschwinden, Mut und Freiheitsliebe selbst erlebt und frei erzählt.

Dauer: 60 min